A la page 61,de l'édition classique, il y a une case qui fait les deux tiers de la planche en hauteur :
François Schuiten a donc dessiné une case en plus dans l'édition bibliophile à la page 113, où le professeur Mortimer s'étonne : "Mais, qu'est ce que c'est?"
Précision de Laurent Durieux sur Facebook
Laurent Durieux a écrit :c’est le format italien qui nous a forcé à couper la planche en deux et donc de rajouter l’avant plan.
Si vous avez les deux albums vous comprendrez le pourquoi du comment.