Toutes les questions et les réponses sont permises , my dear Captain . Et j’applaudis (*) des opinions et messages bien fondés comme les tiens , ceux de Thark , et beaucoup d’autres forumeurs . Mais , puisque dans le passé il y a été des malentendus sur la position de Petit Pinailleur ( quelques membres , pourtant des plus éminents , n’avaient pas reconnu le coté ludique de cette création) , j’ai décidé d’éclaircir ma position sur ce sujet-ci dès le début .Captain Gregg a écrit :Mais bien-sûr Will! Nous avions bien compris que ton souhait principal était d'établir tout simplement des parallèles entre les deux oeuvres. Cependant, les dernières questions soulevées ne sont pas illégitimes et permettent un libre-échange de points de vue, sans pour autant tomber dans une guerre aussi impitoyable que celle des Horaces et des Curiaces......
(*) “applaudir” n’est pas synonyme de “être d’accord” . Je suis bien capable d’avoir une démonstration intelligente en grande estime , sans être d’accord avec la conclusion finale .
Mais nous devons avoir l'esprit faussé .... 
à cause des "retombées nucléaires" - suite à la destruction du Palais Impérial de Basam Damdu et l'irradiation de Lhassa, à la fin de l'Espadon... 
