Page 1 sur 2
La maison au bord de la mer
Posté : 21 nov. 2015, 10:36
par archibald
UMIMO IE , la maison au bord de la mer !
Il a fallu le concours de Fred sur les albums de Sato , pour que je me replonge dans ces albums.
Les 3 formules du professeur Sato est loin d'être mon album préféré ,mais j'apprécie le travail de l'ami Edgar en amont .
J'ai décidé de m'interroger d'un peu plus prés à ce 99 bis Japonais .
Pour cette maison Jacobs nous a laisser des plans . Le but est là encore de m'intéresser d'un peu plus prés à la localisation probable de cette villa avec les indices qui nous sont fournis aimablement par le maitre .
Tout d'abord admirons cette maison comme il se doit .
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 21 nov. 2015, 11:25
par Will
Je suis tes recherches toujours captivants de tout près , Sir Archie !
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 21 nov. 2015, 17:37
par archibald
Will a écrit :Je suis tes recherches toujours captivants de tout près , Sir Archie !
Le problème , c'est que j'entame des recherches sans savoir où elles me mèneront !
dans un premier temps,et avec l'aide posthume de l'ami Edgar , je cherche le vocabulaire adéquat.
http://www.jardins-japonais.com/accesso ... aises.html
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 22 nov. 2015, 10:13
par archibald
Maintenant un petit point sur les indices mis à notre disposition pour trouver UMINO IE...
:on révise un peu et on se met en route ?
: all right , old chap !
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 22 nov. 2015, 12:11
par archibald
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 22 nov. 2015, 18:46
par archibald
Un petit aparté...
archibald a écrit :...../...
J'ai décidé de m'interroger d'un peu plus prés à ce 99 bis Japonais .
..../...
En fait UMINO IE , cette villa traditionnelle et son laboratoire secret en sous sol , serait plus à rapprocher de Tavistock Square.
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 22 nov. 2015, 22:10
par Mr Smith
C'est bien une TOYOTA,
Archibald, mais pas le modèle Crown...
Pour info, j'avais évoqué en détail ce sujet sur mon blog, en 2012
:
http://hangar7.canalblog.com/archives/2 ... 39058.html
Sinon, belle enquête sur ce splendide décor nippon !
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 23 nov. 2015, 08:41
par archibald
Merci pour ce rappel Mr Smith .
Je savais que je pouvais compter sur toi.
PS : au passage si tu as des infos sur le bus à deux essieux avant ...
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 23 nov. 2015, 08:59
par archibald
Peu aprés Jōga-shima ...
Pas facile de se retrouver sur la toile quand on ne parle pas le Japonais...
J'ai trouvé ceci
:Dites moi , Phillip...Jōga-shima c'est le nom de la ville ou de l'ile
: Heavens , je ne m'étais jamais posé la question ..... Je ne sais pas vraiment , Francis
: Hum!... Peut être les deux , old chap , peut être les deux ....
Effectivement il y a de quoi s'interroger , si on a passé Jōga-shima est on sur l'ile elle même ?
J'aurais un peu tendance à le penser ..
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 23 nov. 2015, 16:45
par archibald
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 23 nov. 2015, 20:14
par Will
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 24 nov. 2015, 19:31
par archibald
Maintenant c'est pas trop facile de trouver le site qui a servi de modèle à Utagawa Hiroshige, la province de Musashi étant l'une des provinces du Japon médiéval.
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 29 nov. 2015, 13:03
par Will
F.X. Nève de Mévergnies a écrit :...la splendide et célèbre vignette Umino Ie , "la maison du bord de la mer" , demeure du Professeur Sato dominant la baie de Sagami ...
Le trait , les couleurs et l'ambiance de ce tableautin peuvent rappeler certaines vues de la montagne Ste-Victoire de Cézanne .
Texte extrait du
Dossier Mortimer contre Mortimer , éd. Blake et Mortimer , de F.X. Nève de Mévergnies sous la direction de Ph. Biermé , 1990 , page V , note en haut de la page à droite .
Il est clair , les auteurs de cet ouvrage n'ont jamais consultés notre éminent rechercheur Sir Archibald .
D'ailleurs , la case en question ne m'a jamais fait penser à une des nombreuses montagnes de Cézanne du tout .
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 02 déc. 2015, 12:18
par archibald
Jacobs nous dit avoir reçu des tonnes de documentations .
E.P.Jacobs a écrit :Quand je sortis de l’agence où j'avais passé plus de deux heures , j'étais complétement épuisé. Il faisait chaud et mon porte document bourré pesait une tonne
Un peu plus loin dans son "opéra de papier " il dit avoir voulu opposé le Japon moderne et le Japon Traditionnelle . Il est donc probable qu'il ait voulu accentuer le coté moderne de ce bus que l'on dirait sorti tout droit d'une histoire de Science Fiction futuriste .
Pour en revenir à la maison au bord de la mer ,il y a une case que je trouve surprenante
Cette case est sensée se situer entre Tokyo et Sagami où se trouve UMINO IE
Pourquoi surprenante ?
1 / La montagne derrière ressemble furieusement au mont Fuji .
Il me semble quasiment impossible d'avoir une telle vue sur le trajet.
2 / Le deuxième point surprenant : il me semble que la voiture roule du mauvais coté.
D'un autre coté , le texte nous dit que le taxi a fait demi tour . Roule t-il à contre sens ?
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 02 déc. 2015, 17:05
par Will
archibald a écrit : 2 / Le deuxième point surprenant : il me semble que la voiture roule du mauvais coté.
D'un autre coté , le texte nous dit que le taxi a fait demi tour . Roule t-il à contre sens ?
C'est probablement une autoroute à 4 voies . l'Autre sens se trouve derrière la "balustrade" (je ne trouve pas le mot correcte) .
La maison au bord de la mer
Posté : 02 déc. 2015, 18:38
par archibald
Will a écrit :archibald a écrit : 2 / Le deuxième point surprenant : il me semble que la voiture roule du mauvais coté.
D'un autre coté , le texte nous dit que le taxi a fait demi tour . Roule t-il à contre sens ?
C'est probablement une autoroute à 4 voies . l'Autre sens se trouve derrière la "balustrade" (je ne trouve pas le mot correcte) .
Je crois que c'est rambarde de sécurité. Tu as peut-être raison Will .
Je n'avais pas envisagé cette possibilité.
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 02 déc. 2015, 18:40
par Will
archibald a écrit :Will a écrit :archibald a écrit : 2 / Le deuxième point surprenant : il me semble que la voiture roule du mauvais coté.
D'un autre coté , le texte nous dit que le taxi a fait demi tour . Roule t-il à contre sens ?
C'est probablement une autoroute à 4 voies . l'Autre sens se trouve derrière la "balustrade" (je ne trouve pas le mot correcte) .
Je crois que c'est rambarde de sécurité. Tu as peut-être raison Will .
Je viens juste de trouver "glissière de sécurité" .
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 04 déc. 2015, 18:51
par Kronos
archibald a écrit : 2 / Le deuxième point surprenant : il me semble que la voiture roule du mauvais coté.
D'un autre coté , le texte nous dit que le taxi a fait demi tour . Roule t-il à contre sens ?
Au risque de me tromper, je dirais qu'elle est tout simplement sur une bretelle d'accès qui monte à l'autoroute dont ne voit que les deux voies de gauche
N'oublions pas, qu'au Japon, on roule à gauche !
A moins que le calque n'ait été positionné à l'envers, mais j'en doute car, à ce moment-là, cela voudrait dire que l'on circule à droite ?!
Re: La maison au bord de la mer
Posté : 07 déc. 2015, 17:17
par archibald
A mon humble avis la documentation de l'ami Edgar devait comporter de photos de la
Villa impériale de Katsura