«Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Scénario : Yves SENTE
Dessin : André JUILLARD
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

«Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 08 févr. 2013, 10:07

Image

1.-UNIVERSITÉ.
2.-MOTEL «MOZHAISKI« SUR LA ROUTE DU MINSK.
3.-ARC DE TRIOMPHE.
4.-HÔTEL «UKRAINA«.
5.-AÉROPORT «SHERIEMÉTIEVO«.
6.-TOUR DE TELEVISION DANS OSTANKINO.
7.-VDNJ.
8.-STADE CENTRAL V.I. LENINE DANS LUZHNIKI.
9.-CAME.
10.-PLANÉTARIUM.
11.-MONUMENT AUX CONQUISTADORS DU COSMOS.
12.-HÔTEL «BELGRAD«.
13.-HÔTEL «BELGRAD«.
14.-MINISTÈRE D'AFFAIRES ÉTRANGÈRES.
15.-HÔTEL «PÉKIN«.
16.-SALLE DE CONCERTS «P.I. CHAIKOVSKI».
17.-MUSÉE DE LA RÉVOLUTION.
18.-HÔTEL «LE MINSK«.
19.-THÉÂTRE CENTRAL DE MARIONNETTES.
20.-ACADÉMIE DE BEAUX-ARTS.
21.-MAISON DE L'AMITIE DES PEUPLES.
22.-CONSERVATOIRE
23.-SOVIET DE MOSCOU.
24.-TÉLÉGRAPHE CENTRAL.
25.-THÉÂTRE D'ART.
26.-CINÉMA «ROSSIA«.
27.-HÔTEL «VARSHAVA«
28.-MUSEE DE BEAUX-ARTS «A.A. PUSHKIN».
29.-PISCINE «MOSKVÁ«.
30.-BIBLIOTHEQUE DE V.I. LENINE.
31.-SALLE DE CONFÉRENCES.
32.-SALLE CENTRALE D'EXPOSITIONS.
33.-TOMBE DU SOLDAT INCONNU.
34.-HÔTEL «INTOURIST«.
35.-HÔTEL «NATSIONAL«.
36.-MUSÉE D'HISTOIRE.
37.-HÔTEL «MOSKVÁ«
38.-THÉÂTRE D'OPÉRETTE.
39.-GRAND THÉÂTRE.
40.-HÔTEL «BUDAPESHT«.
41.-TSUM
42.-THÉÂTRE LE MALI.
43.-HÔTEL «BERLIN«.
44.-MAGASINS «DIETSKI MIR«.
45.-HÔTEL «LENINGRÁDSKAYA«.
46.-AÉROPORT «VNÚKOVO«.
47.-GALERIE DE TRETIAKOV.
48.-GRAND PALAIS DU KREMLIN.
49.-CATHÉDRALES DU KREMLIN.
50.-CLOCHER D'IVÁN GRAND.
51.-MAUSOLEE DE V.I. LENINE.
52.-CATHÉDRALE DE SAN BASILIO.
53.-GUM.
54.-MUSEE DE V.I. LENINE.
55.-HÔTEL «METROPOL«.
56.-POSTES.
57.-CAMPING «BUTOVO«.
58.-HÔTEL «BUJAREST«.
59.-HÔTEL «ROSSIA«.
60.-AÉROPORT «DOMODÉDOVO.
61.-GRATTE-CIEL DANS LA DIGUE KOTIELNICHESKAYA.

J'ouvre ce nouveau post pour connaître l'itinéraire suivi nos héros durant leur bref séjour à Moscou. J’ai des doutes avec :
:?:
1) La localisation de l’avenue ou quai de Sofia (Ambassade britannique).
2) Leninskiye Gory Park est le même parc où la bagarre a eu lieu près de Lenin Stadium au début de l’album?
3) Le Restaurant syldave Klow ce de la même franchisée que le restaurant que l'on voit sort dans le Tintin Le Sceptre d'Ottokar ? :?

J'espère de votre collaboration et j'espère ne pas être trop embêtant dans cet album que j'aime beaucoup. Bien qu’il y a des vignettes que je ne comprends pas ;)
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 08 févr. 2013, 11:51

Lesejo a écrit :..../....
1) La localisation de l’avenue ou quai de Sofia (Ambassade britannique).
...../...;)
Actuellement c'est ici 10 Смоленская набережная Mais comme je ne comprends pas le russe ...
:?: Mais comme il est dit ci dessous , ce serait depuis 1960
Embassy of the United Kingdom in MoscowDuckDuckGoYahooAmazonTwitterdel.icio.us
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
British embassy in Moscow.

The British Embassy in Moscow is the chief diplomatic mission of the United Kingdom in the Russian Federation. It is located at 10 Smolenskaya Naberezhnaya (Russian: Смоленская набережная, 10) in the Arbat District of Moscow.[1] The land on which the Embassy is built measures 0.92 hectares and was exchanged in the 1960s for two sites in London
A sculpture of Holmes and Watson is based on the characters of The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson miniseries

In 2007 a sculpture of Sherlock Holmes and Doctor Watson as portrayed by Vasily Livanov and Vitaly Solomin was erected on the embankment alongside the embassy (sculptor Andrey Orlov).
Sans titre1.jpg
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 08 févr. 2013, 13:05

Cher Archibald, je ne crompend très bien l'anglais. En 1960 la Ambassade a change d'endroit?
Parce que le 10 quai Smolenskaïa n'a rien a voir avec le quai Sophia. Rappelons que du Palais du Soviet, Josef Stalin regardait le drapeau l' Union Jack.

Image
Modifié en dernier par Lesejo le 12 févr. 2013, 16:44, modifié 1 fois.
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 08 févr. 2013, 16:56

Salut des amis. Je viens de découvrir que dans notre carte que la Place de Lubyanskaya, il était encore dénommé par le nom ancien. Le créateur de la CHEKA : Felix Dzerzhinsky.
Pl. Dzerzhinskogo
Observer la référence #44 MAGASINS «DIETSKI MIR«. Tout semble nous indiquer que l'édifice ci-contre est le quartier général du KGB. Nous demanderons au capitaine Blake s'il rappelle un peu cet endroit.
Image
Modifié en dernier par Lesejo le 12 févr. 2013, 16:45, modifié 1 fois.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 08 févr. 2013, 17:33

Lesejo a écrit :Cher Archibald, je ne comprends pas très bien l'anglais. En 1960 la Ambassade a change d'endroit?
Parce que le 10 quai Smolenskaïa n'a rien a voir avec le quai Sophia. Rappelons que du Palais du Soviet, Josef Stalin regardait le drapeau l' Union Jack.

Image
Tentative de traduction rapide :
L'ambassade britannique à Moscou est le chef de mission diplomatique du Royaume-Uni dans la Fédération de Russie . Il est situé à 10 Smolenskaya Naberezhnaya ( en russe : Смоленская набережная, 10) dans le quartier de l'Arbat . de Moscou
Le terrain sur lequel est construit l'ambassade, mesure 0,92 hectares et a été échangé dans les années 1960 pour deux sites à Londres


En 2007, une sculpture de Sherlock Holmes et le Docteur Watson incarné par Vasily Livanov et Vitaly Solomin a été érigé sur le quai à côté de l'ambassade (sculpteur Andrey Orlov). [3]
Lesejo a écrit :..../...
Parce que le 10 quai Smolenskaïa n'a rien a voir avec le quai Sophia. Rappelons que du Palais du Soviet, Josef Stalin regardait le drapeau l' Union Jack.

.../...
Je suis bien d'accord avec toi ...
Maintenant, j'ai essayé de trouver un quai Sofia à Moscou . Pour l'instant , Niet ! :cry:
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 08 févr. 2013, 19:06

J'ai quelque chose qui ressemble un peu :
Ambassade.jpg
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 08 févr. 2013, 19:54

Modifié en dernier par Lesejo le 12 févr. 2013, 16:50, modifié 1 fois.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 09 févr. 2013, 08:37

Lesejo a écrit :http://fr.wikipedia.org/wiki/Quai_Sainte-Sophie
Image

Tout ce clair, non?
Oui c'est sans aucun doute ici ! :p
Enfin au moins pour toi et moi !
Voronov ambassade 2.jpg
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 09 févr. 2013, 10:57

¡Plus que parfait! Maintenant allons-y (si vous voulez) a chercher le Park Leninskiye dans notre carte. Park que je confond avec le park qui est à coté du Stade Lénine.
Une autre question, vous croyez que le gratte-ciel qu'on peut regarder dans la vignete que la facteur lui donne le paquet a
Sergueï Pouskachoï ce le bâtiment de MINISTÈRE D'AFFAIRES ÉTRANGÈRES?
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Viste de Moscou avec B&M

Message par archibald » 09 févr. 2013, 15:29

Je continue mes recherches :x

En attendant Je vous propose une petite visite de Moscou avec B&M
Premier journée ; L'ambassade du Royaume Uni ( J'ai maintenant confirmation par Wikipédia 8-) )
Voronov ambassade 2.jpg
Ambassade uk.jpg
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 09 févr. 2013, 15:33

Lesejo a écrit :¡Plus que parfait! ..../...
Ne t’inquiète pas, je ne t’oublie pas 8-)
Lesejo a écrit :..../..
Une autre question, vous croyez que le gratte-ciel qu'on peut regarder dans la vignette quand la facteur lui donne le paquet de
Sergueï Pouskachoï , est le bâtiment de MINISTÈRE D'AFFAIRES ÉTRANGÈRES?
Pas facile à dire il y en a sept pareil :Les « Sept Sœurs » moscovites 8-)
Lesejo a écrit :Maintenant allons-y (si vous voulez) a chercher le Park Leninskiye dans notre carte. Parc que je confonds avec le parc qui est à coté du Stade Lénine.
.../...
Non certainement pas . Je crois avoir trouvé le bon parc ... :roll:

Voir Ci dessous:
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Visite de Moscou avec B&M

Message par archibald » 09 févr. 2013, 16:01

Deuxième journée : le Monastère Novodiévitchi et le parc voisin ...
Monastère Novodiévitchi .jpg
Et le Krasnoluzhskomu (Luzhnetskaya) bridge voisin :
Krasnoluzhskomu (Luzhnetskaya) bridge.jpg

Prochaine étape : le stade Lénine ! :lol:

N'oubliez pas le guide , s'il vous plait ! Merci m'sieurs dames
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Avatar du membre
Will
Modérateur
Modérateur
Messages : 4595
Enregistré le : 05 août 2010, 06:04
Localisation : Chez Nastasia

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Will » 09 févr. 2013, 16:43

Lesejo a écrit : Maintenant allons-y (si vous voulez) a chercher le Park Leninskiye dans notre carte. Park que je confond avec le park qui est à coté du Stade Lénine.
Le parc Leninskii Gory se trouve en face du stade Lenine , à l'autre coté de la Moscova .Un vidéo . A partir de 00:30 on voit le pont et la voie ferrée , dans le lointain à droite .
Aujourd'hui , le parc s'appelle Vorobiovy Gory .

Sinon , superbes recherches , les gars !!! :chap:
Petit Pinailleur , provocateur de chance .
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 09 févr. 2013, 20:05

Comme je m'amuse de tous vos commentaires savants et de la documentation merveilleuse que vous obtenez.


Image

Malheuresement le Monastère Novodiévitchi n'est pas dans notre carte.
Modifié en dernier par Lesejo le 12 févr. 2013, 16:53, modifié 1 fois.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 10 févr. 2013, 10:10

Will a écrit :
Lesejo a écrit : Maintenant allons-y (si vous voulez) a chercher le Park Leninskiye dans notre carte. Park que je confond avec le park qui est à coté du Stade Lénine.
Le parc Leninskii Gory se trouve en face du stade Lenine , à l'autre coté de la Moscova .Un vidéo . A partir de 00:30 on voit le pont et la voie ferrée , dans le lointain à droite .
Aujourd'hui , le parc s'appelle Vorobiovy Gory .

.../...
Oui j'étudie cette possibilité Will ... mais pour l'instant je penche toujours pour mon hypothèse . Pas de plan d'eau à coté du pont prés de Vorobyovy Gory ...
Leninskii Gory  Will.jpg
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Visite de Moscou avec B&M

Message par archibald » 10 févr. 2013, 11:06

Troisième journée : J'espère que tous les membres de notre petite visite guidée de Moscou sont toujours en forme? ( Et toujours sur le forum ??? ) :lol:
Oui ? Alors dirigeons nous vers le stade Lénine ! :lol:
Luzhniki_Stadium_Moscow.jpg
Le Stade Loujniki (en russe : Стадион Лужники, Stadion Loujniki )
Le Stade Loujniki.jpg
Demain : nous assisterons à une conférence du célèbre Professeur Mortimer à l'université de Moscou ! :-o
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Lesejo
Mécanicien sur le SX1
Mécanicien sur le SX1
Messages : 43
Enregistré le : 07 août 2010, 19:42

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Lesejo » 10 févr. 2013, 15:28

Archibadl, merci beaucoup pour ta visite guidée de Moscou.

:?:
Sincèrement, je ne crois pas que le conducteur de l'Ambassade britannique prît la route touristique pour se déplacer de l’Aéroport «VNÚKOVO« jusqu'à sa délégation.
Dans la carte je vous montre en vert la plus courte route et en rouge celle que nos personnages ont prise.
Si vous observez dans la vignette le «Bentley» laisse à sa droite le MAUSOLEE DE V.I. LENINE (observez la longue queue de gens) et a en face la CATHÉDRALE DE SAN BASILIO.
Image
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 10 févr. 2013, 17:05

Le chauffeur a du remarquer qu'ils étaient suivis et il joue un petit tour à sa façon pour embéter les hommes du KGB.
Comment vont ils justifier le surplus d'essence ? :lol: :lol: :lol:
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Avatar du membre
Will
Modérateur
Modérateur
Messages : 4595
Enregistré le : 05 août 2010, 06:04
Localisation : Chez Nastasia

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par Will » 10 févr. 2013, 18:48

archibald a écrit :
Will a écrit :
Lesejo a écrit : Maintenant allons-y (si vous voulez) a chercher le Park Leninskiye dans notre carte. Park que je confond avec le park qui est à coté du Stade Lénine.
Le parc Leninskii Gory se trouve en face du stade Lenine , à l'autre coté de la Moscou .Un vidéo . A partir de 00:30 on voit le pont et la voie ferrée , dans le lointain à droite .
Aujourd'hui , le parc s'appelle Vorobiovy Gory .

.../...
Oui j'étudie cette possibilitré Will ... mais pour l'instant je penche toujours pour mon hypothèse . Pas de plan d'eau à coté du pont prés de Vorobyovy Gory ...
Leninskii Gory Will.jpg
A mon avis c'est la Moscova . ;)
Petit Pinailleur , provocateur de chance .
Avatar du membre
archibald
Modérateur
Modérateur
Messages : 5748
Enregistré le : 30 août 2010, 08:37

Re: «Blake et Mortimer itinéraire à Moscou, 1957»

Message par archibald » 10 févr. 2013, 19:44

Will a écrit :
archibald a écrit :..../...] Oui j'étudie cette possibilité Will ... mais pour l'instant je penche toujours pour mon hypothèse . Pas de plan d'eau à coté du pont prés de Vorobyovy Gory ...
Le fichier joint Leninskii Gory Will.jpg n’est plus disponible.
A mon avis c'est la Moscova . ;)
Et le bâtiment derrière ?
img893 b.jpg
Prés du monastère ou prés de Leninskiye gory
PS Au fait , dit-on Leninskii gory ou Leninskiye gory ou Leninskie gory ..... :-?
Bon pour simplifier on va dire la colline aux moineaux ! Vorobiovy gory :lol:
Wikiperia a écrit :Vorobiovy gory (en russe, Воробьёвы го́ры, lit. La colline des moineaux) est une station de la ligne Sokolnitcheskaïa du métro de Moscou. Elle est l'unique station de la ville et même du monde entier à être construite sur le niveau inférieur d'un pont. Avec une longueur de 270 mètres, la plateforme est la plus longue du système car la station devait être accessible de part et d'autre de la Moskova. Elle est également la plus haute station au-dessus du sol, avec une altitude de 15 mètres, ce qui est moins remarquable car mise à part une poignée d'entre elles, toutes les stations de la ville sont sous terre. Hormis ses dimensions, Vorobiovy gory est aussi unique de par la présence de vitres.
Le pont, connu sous le nom de Pont Loujniki, ou simplement Metromost, et qui traverse la Moskova, fut construit en 1958. Les architectes du projet se nommaient M.P. Boubnov, A.S. Markelov, M.F. Markovski, A.K. Ryjkov, et B.I. Tkhor. Cependant, en 1983, le pont, affaibli par la corrosion, fut considéré dangereux et Vorobiovy gory (alors appelée Leninskie gory) fut temporairement fermée pour réparations et les trains furent redirigés vers deux ponts temporaires le long du Pont Loujniki. Dix-huit ans après, le 14 décembre 2002, la station rénovée et renommée fut ouverte à nouveau au public.
Well then, Legitimate Edgar, I must have your land.
Répondre

Retourner vers « La Machination Voronov »