Merci Fred grâce à toi j'ai découvert un nouveau mot :
Diégèse
Par exemple, un lieu représenté, fictif, fait partie de l'univers et de la réalité diégétique, tandis que le lieu réel qui a permis d'offrir le cadre lors du tournage appartient à la réalité « filmophanique »
Je vais désormais pouvoir frimer en disant que le 99 bis fait partie de l'univers et de la réalité diégétique et que le 93 appartient à la réalité « bédéphanique »
Trêve de plaisanterie ...
c'est une analyse que je trouve passionnante et qui reprend quelques uns de mes chevaux de bataille mieux que je ne l'avais pu exprimer auparavant : l'ellipse , les points de suspension et le suspens en bas de page !