Aux sources de l'album : la documentation

[freric]

Quel est le magazine que feuillette le garde?





Le magazine "Life" avec Grace Kelly en couverture, du 26 Avril 1954.

[Will]

Avant d'arriver chez Virginia , Mortimer prends un petit repas dans le Black Swan Inn , à York . Il existe un pub à York qui s'appelle Black Swan .





A première vue on dirait qu'il y a un lien entre le pub réel et celui de Benoit . Mais il y a des différences : l'enseigne n'est pas la même , il y a un chat qui monte la façade , le luminaire au dessus dela porte n'est pas le même et la fenêtre à coté de la porte d'entrée n'est pas correcte . Il n'y a rien , il semble, qui preuve que ce pub a servi de modèle , même si c'est possible qu'il a inspiré Benoit pour créer son propre Black Swan Inn .



Et pourtant , quand on regarde les détails d'une photo plus âgée , on voit que c'est bien le même pub de l'Affaire Francis Blake .



Regardez l'ancien luminaire et la petite fenêtre (qui n'est pas vraiment identique) au dessus de la porte , la descente noire à gauche , et surtout la porte d'entrée qui est identique .

Le Black Swan sur Google Streetview , pour mieux comparer les portes d'entrée .

[Thark]

Wow ! Encore une bien belle recherche de ta part, Will !
Ce fameux travail de "SOURCIER" dans lequel vous excellez, toi et quelques autres 'archéoBéDéhistoriens' du Forum ! Tes documents et tes observations confirment le soin avec lequel Van Hamme et Benoit ont préparé leurs séquences et les décors de l'action.
Sur ton exemple, c'est clair qu'ils ne se sont pas contentés du 1er document touristique venu. Au contraire, ils ont su éviter le piège de la restauration/réhabilitation plus ou moins authentique d'anciens édifices ; des restaurations qui prennent parfois de sacrées libertés avec les éléments d'origine...

[Erca]

Damned, Will a encore frappé !

[Will]

Merci gentlemen !

Je vois que le lien vers Google Streetview ne marche plus . l'Adresse correcte du Black Swan est : 23 Peasholme Green , York , United Kingdom .

[Erca]

J'ai fusionné ces derniers messages avec le sujet sur le magazine Life pour créer un seul sujet sur la documentation utilisée pour l'album.

[Kronos]

Pour lever le voile sur la vraie auberge dont Benoit a copié la façade, voici un doc inédit et original...
D'autre part, j'ai fait une description assez éloquente de cette auberge dans le Dico (à se procurer toutes affaires cessantes ; bientôt dispo chez l'éditeur...)

[Will]

Une photo avec l'enseigne originale ! Super, Kronos !!!

[Will]

J'ai trouvé le petit village de Virginia Campbell ( et peut-être la Manor House qui a été l'inspiration pour la maison d'Olrik ) . Seulement , il est fort probable qu' elle n'y habite pas .

Un peu de patience , ladies et gentlemen . Juste le temps pour ranger mes archives .

[archibald]

Et bien on va Wait and see !

[Erca]

Moi, je ne serai épaté que si tu retrouves Virginia Campbell.

[Will]

Moi, je ne serai épaté que si tu retrouves Virginia Campbell.

Super idée ... trouver les personnes qui ont servi de modèle chez Benoit et Juillard !!!

[Will]

Un jour pluvieux ... Mortimer arrive au petit village de Virginia Campbell . Une photo des années '50 et une autre , plus récente , avec la tour de l'église .



A suivre ...

[archibald]

Génial , Will ! Tout y est !

[Will]

Mortimer fonce au centre du village ...



.. ou il fait un petit tour , et passe finalement devant la Market Cross ...



... aujourd'hui ce passage est bloqué ...



... un panorama du Market Place avec l'église de St Andrew ... Mortimer est venu de gauche ...

[Will]

... devant la Market Cross il prend à droite vers Park Lane dans le fond ...



... et là je ne suis plus ...



... car toutes les maisons du village se ressemblent , ici West Street ...



... et la seule maison à pan de bois du village se trouve dans The Street au coin de la Market Place . Une vue vers le pont d'où Mortimer est venu :

[Will]

Et le nom du village ... me direz vous ...

Le village n'a rien à voir avec le Yorkshire . Il s'agit de Castle Combe , dans le Wiltshire .
https://www.google.be/maps/@51.4933045,-2.2298913,18z

[Erca]

Ca donne vraiment envie d'aller y faire un tour !

[Will]

Glamis Castle , l'inspiration pour Ardmuir Castle . Les ailes à gauche des deux chateaux sont identiques , à part de quelques petites fenêtres . Voir la planche 52 , case 6 .

[gadjo]

encore une fois Will

A signaler que Castle Combe est (surtout) connu pour son circuit automobile créé en 1950 sur une ancienne base d'entrainement de la RAF :
voir la page wikipedia en anglais et le site web du circuit
C'est sans doute là que Virginia s'est entrainée à piloter sa Triumph